Privacy policy
Come TRA.D.E. S.r.l. tratta i dati personali raccolti tramite il sito, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 e del D.Lgs. 196/2003.
- Documento
- Informativa, art. 13 GDPR
- Titolare
- TRA.D.E. S.r.l.
- Ambito
- Sito web e contatti
- Aggiornamento
Indice14 sezioni
Questa informativa spiega quali dati personali raccogliamo quando visiti il sito [www.trade23.it, dominio canonico DA CONFERMARE] o ci contatti, perché li trattiamo, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti hai.
È resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (“Codice privacy”), come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101.
01Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è TRA.D.E. S.r.l.
- Sede legale: [DA CONFERMARE: Via G. Segato 31, 00147 Roma (RM) oppure Via Franco Donatelli 7, 00127 Roma (RM)]
- P.IVA 17268751009 · [REA RM-______]
- Email: info@trade23.it
- PEC: trade23@pec.it
02Responsabile della protezione dei dati (DPO)
[Se nominato: nome o società del DPO e recapito dedicato, ad esempio dpo@______, DA CONFERMARE.]
[Se non nominato, usare questo testo: “TRA.D.E. S.r.l. non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati, perché non ricorrono gli obblighi dell’art. 37 GDPR. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati puoi scrivere ai recapiti del Titolare indicati sopra.”]
03A cosa si applica questa informativa
Questa informativa riguarda il sito web di TRA.D.E. e i contatti che avvii tramite il sito.
Non riguarda:
- TRA.D.E. Platform, la piattaforma riservata ai clienti con account. Per i dati trattati nella piattaforma valgono [l’informativa dedicata e l’accordo sul trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, DA PREDISPORRE].
- I questionari di autovalutazione realizzati per le Camere di Commercio (per esempio quelli per le CCIAA di Trapani e di Caltanissetta). Per questi questionari il titolare è [la Camera di Commercio di riferimento, DA CONFERMARE] e vale l’informativa pubblicata nel questionario stesso.
- I siti di terze parti raggiungibili tramite link dal nostro sito, che hanno proprie informative.
04Quali dati trattiamo
4.1Dati di navigazione
Quando visiti il sito, i server che lo ospitano registrano in automatico alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, codice di risposta del server, tipo di browser e sistema operativo. Questi dati servono a far funzionare il sito, a garantirne la sicurezza e a individuare eventuali abusi. Non li usiamo per identificarti.
Il sito è ospitato da [fornitore hosting, DA CONFERMARE].
4.2Dati che ci invii con i moduli di contatto
Quando compili il modulo nella pagina Contatti raccogliamo:
- nome e cognome*
- organizzazione*
- ruolo
- email di lavoro*
- telefono
- l’argomento della richiesta (ad esempio inventario GHG aziendale, Port Edition, consulenza, programmi per enti e Camere di Commercio)
- il testo del messaggio
- la conferma di aver letto questa informativa* e, solo se lo scegli, il consenso alla newsletter
Il modulo della pagina Porti e logistica raccoglie un sottoinsieme di questi dati: ente o società, ruolo, email e messaggio.
I campi con l’asterisco sono necessari per risponderti.
Ti chiediamo di non inserire nel messaggio dati appartenenti a categorie particolari (art. 9 GDPR, per esempio dati sulla salute) né dati personali di altre persone che non siano necessari per la tua richiesta.
[Sistema anti-spam del modulo: nessuno / campo nascosto “honeypot” / servizio di terze parti, DA DEFINIRE. Se si usa un servizio di terze parti che imposta cookie o raccoglie dati, va indicato qui e nella Cookie policy.]
4.3Email, PEC e telefono
Se ci scrivi via email o PEC o ci chiami, trattiamo i dati che ci comunichi (nome, recapiti, contenuto della comunicazione) per risponderti.
4.4Newsletter (facoltativa)
Se lo scegli, usiamo il tuo nome e la tua email per inviarti la newsletter di TRA.D.E. con aggiornamenti su piattaforma, normativa e iniziative. L’iscrizione è facoltativa e non è una condizione per ricevere risposta alle tue richieste.
[Conferma dell’iscrizione con doppio passaggio (double opt-in): DA CONFERMARE.] Ogni messaggio contiene un link per cancellarti con un clic.
4.5Autovalutazione rapida
Il questionario di autovalutazione in home page calcola il punteggio direttamente nel tuo browser. Le risposte non vengono inviate né conservate da TRA.D.E. [DA CONFERMARE in fase di sviluppo.] Se dopo l’esito decidi di contattarci, vale quanto descritto al punto 4.2.
4.6Cookie e contenuti di terze parti
Di default il sito usa solo cookie tecnici necessari. I video di YouTube si caricano solo dopo il tuo consenso. [Strumenti di statistica: nessuno al lancio, DA CONFERMARE; se attivati, solo previo consenso.] Tutti i dettagli sono nella Cookie policy.
05Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica
| Finalità | Dati | Base giuridica |
|---|---|---|
| Rispondere alle tue richieste di informazioni, demo o preventivo | 4.2, 4.3 | Misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR). Per le richieste generiche, il nostro legittimo interesse a rispondere a chi ci contatta (art. 6.1.f GDPR) |
| Inviarti la newsletter | 4.4 | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), che puoi revocare in ogni momento |
| Far funzionare il sito, proteggerlo e prevenire abusi e spam | 4.1 e cookie tecnici | Il nostro legittimo interesse alla sicurezza del sito (art. 6.1.f GDPR); per i cookie tecnici, art. 122 Codice privacy |
| Mostrarti i video di YouTube e, se attivate, raccogliere statistiche di visita | Cookie e strumenti di terze parti | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice privacy) |
| Adempiere obblighi di legge (fiscali, contabili, richieste delle autorità) | I dati necessari | Obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR) |
| Accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria | I dati necessari | Il nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) |
Non usiamo i tuoi dati per prendere decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato, né per profilarti (art. 22 GDPR). Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per finalità di marketing.
Non ti invieremo comunicazioni promozionali senza il tuo consenso. [Invio di comunicazioni a clienti esistenti su servizi analoghi, art. 130, comma 4, Codice privacy: DA VALUTARE con il consulente legale.]
06Cosa succede se non fornisci i dati
Puoi navigare il sito senza fornirci dati personali, a parte i dati tecnici descritti al punto 4.1.
Se non compili i campi obbligatori del modulo di contatto non possiamo risponderti. Il consenso alla newsletter è facoltativo: se non lo dai, non ricevi la newsletter e non cambia nient’altro.
07Come trattiamo i dati
Trattiamo i dati con strumenti elettronici e con misure tecniche e organizzative adeguate al rischio (art. 32 GDPR), tra cui:
- connessione cifrata (HTTPS) su tutte le pagine del sito;
- accesso ai dati limitato alle persone che ne hanno bisogno per il proprio lavoro;
- [altre misure: backup, autenticazione a più fattori sugli account di gestione, DA COMPLETARE].
08Chi può ricevere i dati
I tuoi dati possono essere trattati da:
- persone autorizzate di TRA.D.E. S.r.l., istruite sul trattamento (art. 29 GDPR e art. 2-quaterdecies Codice privacy);
- fornitori che trattano i dati per nostro conto, nominati responsabili del trattamento (art. 28 GDPR):
| Fornitore | Servizio | Dove sono trattati i dati |
|---|---|---|
| [fornitore hosting] | Ospitalità del sito e log del server | [UE / extra-UE, DA CONFERMARE] |
| [fornitore del servizio di invio dei moduli, se diverso dall’hosting] | Ricezione e inoltro delle richieste | [DA CONFERMARE] |
| [fornitore della posta elettronica aziendale] | Caselle email | [DA CONFERMARE] |
| [piattaforma newsletter] | Invio della newsletter e gestione delle iscrizioni | [DA CONFERMARE] |
| [strumento di gestione del consenso, se di terze parti] | Registrazione delle preferenze sui cookie | [DA CONFERMARE] |
| [agenzia o professionista che gestisce il sito] | Sviluppo e manutenzione | [DA CONFERMARE] |
- titolari autonomi, nei limiti dei rispettivi ruoli: Google Ireland Limited per i video di YouTube, solo se ne autorizzi il caricamento; [consulenti fiscali e legali, DA CONFERMARE]; autorità pubbliche, quando la legge lo richiede.
I dati non vengono diffusi. Puoi chiedere l’elenco aggiornato dei responsabili scrivendo ai recapiti del Titolare.
09Trasferimenti fuori dall’Unione europea
[Scegliere una delle due versioni e cancellare l’altra.]
[Versione A: “I dati sono conservati e trattati all’interno dello Spazio economico europeo.”]
[Versione B: “Alcuni fornitori, tra cui [nome del fornitore], possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. In questi casi il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea (per gli Stati Uniti, il Data Privacy Framework UE-USA, decisione del 10 luglio 2023, se il fornitore vi aderisce) oppure delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione (art. 46 GDPR). Puoi chiederne copia ai recapiti del Titolare.”]
10Per quanto tempo conserviamo i dati
| Dati | Tempo di conservazione |
|---|---|
| Log del server (dati di navigazione) | [es. fino a 6 mesi, DA DEFINIRE con il fornitore hosting], salvo che servano ad accertare un illecito |
| Richieste di contatto che non portano a un rapporto contrattuale | [es. 24 mesi dall’ultimo scambio, DA DEFINIRE] |
| Richieste che portano a un contratto | Per la durata del rapporto e poi per [10 anni, art. 2220 c.c., DA CONFERMARE con il consulente] |
| Iscrizione alla newsletter | Fino alla revoca del consenso. [Eventuale cancellazione degli indirizzi inattivi dopo ______, DA DEFINIRE] |
| Prova del consenso (newsletter e cookie) | [DA DEFINIRE] |
| Cookie | Vedi la Cookie policy |
Alla scadenza i dati vengono cancellati o resi anonimi.
11I tuoi diritti
In qualsiasi momento puoi chiedere al Titolare:
- accesso: sapere se trattiamo tuoi dati e riceverne copia (art. 15 GDPR);
- rettifica: correggere o completare i dati inesatti (art. 16);
- cancellazione, nei casi previsti (art. 17);
- limitazione del trattamento (art. 18);
- portabilità: ricevere i dati che ci hai fornito in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico (art. 20);
- opposizione ai trattamenti basati sul legittimo interesse (art. 21);
- revoca del consenso, senza che questo incida sulla liceità dei trattamenti già svolti (art. 7.3).
Per esercitarli scrivi a [email del Titolare o indirizzo privacy dedicato, DA CONFERMARE] oppure alla PEC trade23@pec.it. Ti rispondiamo entro un mese dalla richiesta. Il termine può essere prorogato di due mesi se la richiesta è complessa o se ne riceviamo molte, e in quel caso te lo comunichiamo (art. 12.3 GDPR).
12Reclamo all’autorità di controllo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il GDPR, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it) oppure all’autorità di controllo del Paese UE in cui risiedi o lavori (art. 77 GDPR). Puoi anche rivolgerti all’autorità giudiziaria (art. 79 GDPR).
13Minori
Il sito si rivolge a imprese, enti e professionisti e non è destinato ai minori di 14 anni (art. 2-quinquies Codice privacy). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori.
14Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa, per esempio se cambiano i servizi del sito o la normativa. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in fondo alla pagina. Se le modifiche riguardano trattamenti basati sul consenso, te lo chiederemo di nuovo quando necessario.
Ultimo aggiornamento:
Documenti collegati
Per esercitare i tuoi diritti o chiedere come trattiamo i tuoi dati scrivi al titolare. Rispondiamo entro un mese dalla richiesta.
- info@trade23.it
- Privacy policyCome TRA.D.E. S.r.l. tratta i dati personali raccolti tramite il sito, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 e del D.Lgs. 196/2003.
- Cookie policyQuali cookie usa il sito di TRA.D.E. S.r.l., perché li usa e come puoi gestire il consenso.
- CreditiAutori delle fotografie, licenze dei caratteri tipografici e realizzazione del sito di TRA.D.E. S.r.l.

Una domanda sulla privacy?
Scrivi al titolare del trattamento: ti rispondiamo entro un mese, come prevede l’art. 12 del GDPR.